Temps beaucoup moins froid déjà….malheureusement. C’est aussi nuageux mais pas de vent. Température d’environ 1-2 degrés. On nous annonce de la pluie pour ce soir. Ce qu’il y avait de spécial aujourd’hui…. c’est les râles d’eau. Nous en avons vus 4!! On a aussi eu la chance de voir des bouvreuils pivoines (bullfinch). Des photos à venir (sans promesse)! Les bouvreuils pivoines sont ‘orange-feu’ sur la poitrine, c’est fantastique!

Aujourd’hui c’est le “mardi gras” comme la photo nous le montre. Assez cochon merci, crème fouttée et pâte d’amandes. C’est super bon mais pas trop:-) La recette pour les SEMLOR (brioches du mardi-gras) se trouve dans le cahier no 1, page 122. /Y.

Les conditions exceptionelles (pour ici en tous cas) continuent et on en a profité pour retourner au lac Vomb (sjö = lac). C’est un super endroit pour observer les oiseaux et j’en profite aussi pour patiner sur le lac……encore. Je ne me tanne jamais! La température était environ -7 le matin, et -1 en après midi. Pas de vent ou presque. Au soleil, nous étions super bien. Nous nous étions apportés un bon lunch, un café et une pâtisserie pour la St-Valentin (des coeurs à la vanille = vaniljhjärtan). Il n’y a rien de mieux qu’un lunch dehors au soleil!!

On a vu un martin pêcheur aujourd’hui dimanche. Très difficile d’en prendre un en photo malheureusement. La rivière (la décharge du lac) était super haute et le courant était assez fort pour la garder dégelée. Ca permet aux oiseaux aquatiques de se trouver de la nourriture. Samedi, j’ai pu prendre un “red kite” en train de bouffer quelque chose. Peut-être un petit rongeur ou un oiseau. En hiver,  ils mangent des oiseaux s’il ne peuvent pas trouver de rongeurs. Les photos ne sont pas très claires mais bon! Elles ont été prises à travers le scope avec mon cellulaire.

Sur le chemin du retour nous sommes passés par des chemins dans le bois (il y en a vraiment un peu partout en Scanie) et on a pu voir 30 chevreuils et 20 daims. Je ne crois pas que nous ayons des daims au Québec. Peut-être que je me trompe? En tous cas, ils ressemblent beaucoup aux chevreuils. / Y.

Journée encore un peu froide mais très ensolleillée et presque pas de vent. Une journée d’hiver parfaite!!

Nous sommes allés à Almåsa, un endroit où nous étions pas allés depuis un petit bout de temps. C’est très près de Malmö, environ 10 km vers le sud. Une belle marche dans la forêt et autour des champs. Pas mal d’oiseaux en fait pour une journée d’hiver. Des “yellowhammers”, des “blue tits”, des “great tits”, des “tree sparrows”, une buse, un faucon et plein de bernaches nonnettes. Ca ressemble un peu aux bernaches du Canada, un peu plus petites et un peu plus pâles sur le corps et le noir sur le coup descend un peu plus bas. Il y en avait des tonnes comme vous pouvez voir sur la video plus bas.

On a vu huit chevreuils et deux renards aujourd’hui. La chasse aux chevreuils est terminée depuis le 1 février, alors ils sont plus faciles à voir. Les renards eux ils peuvent être chassés toute l’année ici.

Aujourd’hui il continue de faire sous zéro, alors les etangs et les lacs en Scanie sont tous gelés avec une bonne épaisseur de glace au grand plaisir de tous. Les enfants (et moi) s’en donnent à coeur joie. Julie et moi étions à Husie Mosse assez tôt ce matin, tout juste avant la cohue et j’ai pu patiner seul sur le petit lac.

Pour les oiseaux aussi c’était un peu spécial encore une fois. Il y a une sorte d’oiseau qu’on peut entendre assez souvent mais qui sont normalement très difficile à voir, des “vattenrall” en Suédois, des râles d’eau en francais. Ils se cachent tout le temps les roseaux. Mais comme les lacs sont gelés, les râles d’eau doivent se trouver de la nouriture dans les rares ruisseaux qui ne sont pas gelés et ca nous donne l’occasion de les apercevoir. Voici une photo ici que Julie a réussi à prendre ce matin. / Y.